Два спортсмена, чьи имена гремели на всех ледовых аренах, всегда были непримиримыми противниками. Их соперничество стало легендой, а встречи — главным событием сезона. Но однажды между ними пробежала искра, не имеющая ничего общего с борьбой за шайбу. Это новое чувство застало их врасплох, нарушив все неписаные законы их сурового мира. Теперь им предстоит не только бороться за победу на площадке, но и отстаивать своё право на чувство, скрывая его от осуждающих взглядов. Их путь будет сложным, полным испытаний и трудных выборов.